where the writers are

Keiko Amano's Writings

Poem
Jan.02.2011
Contemporary Literary Horizon
    "The Process" by Keiko Amano At the edge of the Caltech campus, A turns back and says, "This place must be very old." "Must be the most well-known in the U.S. for science" I say. "It's famous for the earthquake research, too," A says. "They have an underground storage," C says. "When a big earthquake...
Short Story
Jan.02.2011
Contemporary Literary Horizon
  "Fat and Old and Ugly" by keiko amano First scene.  I got on a bus to Yokohama Harbor to renew my passport.  I dreaded my photo shoot, but I had to face it --and the camera.  A passport photo would cost 1800 yen in the government building.  That was too expensive.  Some train stations have an automated photo booth, which charges about 700 yen.  I...
Short Story
Aug.11.2009
                ピクルス                                                         天野啓子     ここは南カリフォルニアの郊外サンディーマスという小さい町。北にサンゲーブリエル山脈がそびえている。てっぺんはまだ白い。朝から友人が書いた四冊目のチョーサー評論の本の評論を書いていた。とってもおもしろい。お昼しなきゃと思って、午後二時半ごろきりあげてサブウェイに行った。今日も晴れている。お店のなかは顔なじみの若い店員四人と客は私ひとり。しめしめ、いつものピクルスの決着をつけよっ、と考えた。   「今日もミートボールにする?」 眼のくりっとした男の店員が言った。ワインカラーのエプロンをしてニコニコしている。会話はもちろん英語...
Nov.05.2008
40 Years After Reading "The Grave of a Field Daisy"
                                                                                                      野菊の墓を読んでから四十年                                                                                                                           天野啓子                                                ここは横浜ルミネの地下、イングリッシュティールーム店の中。私は入ってすぐ右手にあるカウンターに座って英語の脚本を読もうとしていた。 昭和四十年ごろよ。...
Short Story
Sep.19.2008
                     グーゼン                        天野啓子    私の住んでいるロサンゼルス郊外は、とっても静かな町で、八十年代にはまだいちご畑があった。そのころ日本の本はだんだん読まなくなっていたけれど、石川好の「ストロベリーボーイ」が話題になったとき、すこしでも日本語を忘れないようにと思って読んだことがある。読んで六十年代のアメリカ、いちご畑という舞台に興味しんしんとなり、「カリフォルニアストーリー」なども読んで、はてはあの舞台は近所の坂の下だなと直感した。 広大ないちご畑の脇にある坂を下がっていくと、いまでも大きな樫の木が二本生い茂っている。八十年代には、そこに木造の家が二軒建っていて、鶏がかけまわっていた。その畑で、いちごの大きな箱を一度だけ売ってもらったことがある...
Mother teaching flower arrangement/ A Jack-Cut Open Mackerel on right
Sep.15.2008
First Scene of a Play
The year is 1966.  Ocha teacher Sakiko’s household begins to rock as the Beatles’ visit closing in.  In the ocha room, she tends to ashes, water and fire.  Meantime, the typhoon eye of the Japan’s student movement erupts in a four-and-a-half tatami-mat room.  Steam escapes.  Sakiko continues to teach ocha. (Top right is the Jack-Cut Open Mackerel painting.  She...
Article
DSCN3253.JPG
Sep.03.2008
Eye-Ai magazine November 2006
August 2006 (unedited version) Behind Bonbori    The week before, my classmates of Japanese novel writing made a plan for Bonbori Festival.   We’ll meet at 7 pm on Aug. 8th at the Kamakura station.  If it rains, we’ll meet on 9th instead.  Our class is led by Masao Nemoto, a successful editor.  He was the editor of several literary magazines for many years.  He...